[as] / Projects / Timber Engineering Dictionary / Wörterbuch Holzbau (German, English) / Timber Engineering Dictionary: S (German-English)
Sägemaß |
green sawn size |
Sägespuren |
knife marks |
Sägespuren |
saw marks |
Sandbett |
sand cushion |
sandstrahlen |
sandblast, to |
Satteldachträger mit geneigtem Untergurt |
pitch-tapered beam |
Säule |
column |
Säure |
acid |
Schäftung |
scarf joint |
Schalter |
switch |
Schalung |
formwork |
Scheibe |
diaphragm |
Scheibe |
shear wall |
Schicht |
laminate |
Schicht |
layer |
Schierling |
hemlock |
Schimmel |
mould |
Schindel |
shingle |
Schlankheit |
slenderness |
Schlankheitsgrad |
slenderness ratio |
schleifen, (ab-) |
plane, to |
Schließbolzen |
deadbolt |
Schlitz |
kerf |
Schloß |
lock |
schmal |
shallow |
Schnitt |
cross section |
Schnittfigur |
free-body diagram |
Schnittgrößen |
internal forces |
Schnittholz |
sawn timber |
Schnurgerüst |
batter board |
schräge Nagelung |
toe nailing |
Schraube |
bolt |
Schraube, rohe |
bolt, common |
Schraubenbolzen |
lag bolt |
Schraubenkopf |
head (of a screw) |
Schraubenschlüssel |
wrench |
schrumpfen |
shrink |
Schub |
shear |
Schubebene |
shear plane |
Schubkeil, -dübel |
shear key |
Schubkraft |
shear force |
Schubmodul |
shear modulus |
Schubspannung |
shear stress |
Schuppenwaldbäume |
scale-leaved evergreens |
schweißen |
weld, to |
Schweißnaht |
weldment |
Schwelle, (Tür-) |
threshold |
Schwingung |
vibration |
Seite |
face |
seitlich |
lateral |
seitliches Ausweichen (der Druckzone) |
lateral torsional buckling |
Sekantenmodul |
secant modulus |
senken |
counterbore, to |
senkrecht |
perpendicular |
senkrecht |
vertical |
senkrecht auf |
normal to |
senkrecht zur Faserrichtung |
perpendicular to grain |
Senkung |
counterbore |
sichere Seite |
safe side |
Sicherheitsfaktor |
factor of safety |
sofort |
instantaneous |
Sog |
suction |
Sollbruchstelle |
control crack |
Soll-Maß |
finished size |
Sortierung |
grading |
Spalt |
split |
Spalt, Riss |
check |
Spalten |
splitting |
Span |
chip |
Span |
strand |
Spannbeton |
concrete, post-tensioned |
spannen |
span, to |
Spannung |
stress |
Spanplatte |
chipboard |
Spanplatte |
flakeboard |
Spanplatte |
waferboard |
Sparren |
rafter |
Sparrenendabdeckung |
fascia board |
Sparrenpfettenanker |
tie-down framing anchor |
Sperrholz |
plywood |
Splintholz |
sapwood |
Spritzbeton |
shotcrete |
spröde |
brittle |
Stab |
axial member |
Stabdübel |
drift pin |
Stabilitätsverlust |
loss of stability |
Stahl |
steel |
Stahlbau |
structural steel construction |
Stahlbeton |
concrete, reinforced |
Stamm |
stem |
Stamm |
trunk |
Standardabweichung |
standard deviation |
Ständer |
stud |
ständige Einwirkung |
permanent action |
ständige Last |
dead load |
Stange |
rod |
Stärke |
strength |
starrer Körper |
rigid body |
Statik |
statics |
statisch |
static |
statisch unbestimmt |
statically indeterminate |
Steg |
web |
Steifigkeit |
stiffness |
Steigung |
rise |
Steigungsmaß |
rise-to-run |
Stein |
stone |
Stelle |
place |
Stiel |
stem |
Stockwerk |
storey |
Stoß, stumpfer |
butt joint |
straff (gespannt) |
taut |
Streckenlast |
distributed load |
Streifen |
strand |
Streifenfundament |
strip foundation |
Strukturelemente |
structural components |
Stufenlänge |
run |
Stumpf (Baum-) |
stump |
Sturz |
lintel |
Stütze |
post |
Stütze |
stud |
Summenhäufigkeit |
cumulative frequency |
Summenhäufigkeitskurve |
ogive |
Related Posts: