Timber Engineering Dictionary: L (English-German)

labor-intensive	arbeitsintensiv
lag bolt	Schraubenbolzen
lag screw	Holzschraube
laminate	Lage, verklebte
laminate	Schicht
lamination	Laminierung
landing	Podest
lap	Überlappung
lateral	seitlich
lateral torsional buckling	seitliches Ausweichen (der Druckzone)
layer	Lage
layer	Schicht
lb (= pound)	Pfund
lbf (= libra force)	Pfund, (Kraft eines -es)
leaves	Laub
leeward	Lee
length	Länge
leveling	Nivellierung
lever	Hebel
light-frame construction (2×4 construction)	Leichtbauweise (Holzrahmen-)
limit states design (LSD = USD)	Bemessung mit Grenzlasten
lintel	Sturz
live load	Verkehrslast
load	Last
Load and Resistance Factor Design (= LRFD)	Bemessung mit Teilsicherheitsbeiwerten
load combination	Lastfall
load factor	Teilsicherheitsbeiwert der Einwirkung
load sharing	Lastverteilung
load side	Lastseite
loaded end	beanspruchter Rand
lock	Schloß
log building	Blockhaus
longevity	Langlebigkeit
longitudinal	längs
long-lasting	dauerhaft
lookout	auskragender Träger
loss	Verlust
loss of equilibrium	Gleichgewichtsverlust
loss of stability	Stabilitätsverlust
lot, building	Grundstück
LRFD (= Load and Resistance Factor Design)	Bemessung mit Teilsicherheitsbeiwerten
lumber	Bauholz
lumber	Holz
LVDT (Linear Variable Differential Transformer)	Differential-Transformer
LVL (Laminated Veneer Lumber)	Furnierschichtholz