Timber Engineering Dictionary: A (German-English)


abgeschrägte Kante bevel
ablösen peel, to
abnehmend wane, to be on the
Abnutzungsfläche wearing surface
Abriss demolition
abschätzen evaluate, to
abschleifen sand, to
Abschleifen, eine Oberfläche plane a surface, to
Abstand distance
Abstand spacing
Abstandhalter bolster
Abszisse abscissa
Abwasser sewage
Abwasser wastewater
Abweichung deviation
Achsabstand spacing, (center-to-center)
Achse axis
Achsen ausgerichtet, auf spaced on centers
ähnlich similar
altern season, to
Aluminium alumin(i)um
Amerikanische Normen für Materialtests ASTM (American Society for Testing and Materials)
Anforderungen requirements
Ankerschraube, -bolzen anchor bolt
Anpassungsfähigkeit adaptability
Anschlußsparren jack rafter
Ansicht elevation
Anstrich paint
anwenden apply, to
Anwendung application
anzuschließender Träger supported member
Arbeit work
arbeitsintensiv labor-intensive
Arbeitsplatz workspace
Arbeitsqualität workmanship
Architekt architect
arithmetischer Mittelwert arithmetic mean
Art genus
Art species
Ast knot
auf der Baustelle on-site
Auflager bearing
Auflager support
Auflager, eingespanntes support, built-in
Auflagerkraft reaction force
aufreißen checking
Aufsicht plan
auftragen apply, to
Ausbluten (-blühen) (des frischen Betons) bleeding (of fresh concrete)
ausbreiten extend, to
Ausbuchtung cove
Ausfachung blocking
Ausfachung web
Ausführung execution
Ausführung performance
ausgeklinkter Träger tail joist
Ausgleichsfeuchte equilibrium moisture content (EMC)
aushärten cure, to
Aushärtetemperatur curing temperature
Aushärtezeit curing time
Ausklinkung notch
Ausknicken buckling
auskragender Träger lookout
Ausmitte eccentricity
ausragen (über … hinaus), auskragen extend beyond, to
Außenverkleidung exterior siding
Außergewöhnliche Einwirkung accidental action
außerhalb der Baustelle off-site
austrocknen season, to

Links & Ads: